Aviso legal
I. Información legal
EDITOR
PIERRE FABRE MEDICAMENT, sociedad anónima simplificada con un capital de 48 974 975 euros, con domicilio social
en Les Cauquillous, 81500 Lavaur, France, inscrita en el RCS de NANTERRE con el número SIREN 326 118 502, con el número de IVA intracomunitario FR 35 326 118 502,
(En lo sucesivo, «PFM»).
DIRECTOR DE PUBLICACIONES
Sr. Olivier Provendier, vicepresidente primero y director de Oncología Innovadora
DESARROLLADOR
contact.pfo@pierre-fabre.com
HOST
OVH
Sociedad anónima simplificada con un capital de 10 069 020 euros, registrada en 2 rue Kellermann - 59100 ROUBAIX - FRANCIA con el número 537 407 926 sise 2, cuya oficina principal se encuentra en 2 rue Kellermann - 59100 ROUBAIX - FRANCIA
CONDICIONES GENERALES
Estos términos y condiciones determinan las condiciones de uso del sitio web www.nerlynx-her2.com (en adelante, el «sitio»), que usted (en adelante, el «usuario») acepta por el solo hecho de consultar este sitio.
Si el usuario no los acepta, PFM le solicita que abandone el sitio.
Si el usuario es menor de edad, se compromete a visitar el sitio solo en presencia de sus padres o tutores que hayan aceptado previamente estos términos y condiciones.
Estos términos y condiciones pueden modificarse en cualquier momento y sin previo aviso. Se rigen e interpretan de acuerdo con la ley francesa.
II - Condiciones generales de uso
El sitio NERLYNX, que se puede consultar en la siguiente dirección: www.nerlynx-her2.com, se ofrece bajo determinadas condiciones, que el usuario se compromete a conocer y respetar.
El uso y la consulta del sitio se limita a fines personales y no comerciales. En general, el usuario tiene prohibido utilizar todo o parte del sitio con fines ilícitos (derechos de autor) o contrarios a estas condiciones de uso.
Al consultar el sitio, el usuario se compromete a respetar las condiciones de uso tal como se muestran en la fecha de consulta del sitio.
Objeto del sitio
El sitio fue creado para proporcionar al usuario información con fines de educación sanitaria (fichas prácticas, folletos, vídeos, etc.) e información sobre el producto NERLYNX (indicaciones terapéuticas, mecanismo de acción, etc.) y está destinado exclusivamente a profesionales sanitarios.
El sitio no constituye una oferta contractual. Este sitio proporciona información no contractual con el objetivo de brindar información con fines de educación sanitaria y describir el producto NERLYNX, pero sin ningún deseo de realizar una oferta directa de compra de un producto o servicio.
En la medida en que la actualización de este sitio se lleve a cabo teniendo en cuenta todas las actividades, puede suceder que cierta información nueva o anuncios ya no sean válidos en el momento de su difusión o que simplemente no estén actualizados. PFM no puede garantizar, aunque hace todo lo posible por hacerlo, que toda la información o noticias publicadas en este sitio estén actualizadas.
Registro y datos personales
Para acceder al sitio, el usuario debe certificar que pertenece a la categoría de profesionales sanitarios. Para ello, el usuario debe marcar la opción «Soy un profesional sanitario». No es necesario registrarse en el sitio para ver su contenido. PFM no solicitará en ningún momento que el usuario comunique datos personales.
No se recopilan datos personales sin su conocimiento. En ocasiones, PFM puede recopilar datos anónimos, como datos relacionados con las búsquedas que se realizan. Estos datos se utilizan únicamente con fines estadísticos.
Sin embargo, es posible que en ocasiones se le solicite que comunique información personal. Dicha información no puede transmitirse a terceros sin su autorización previa.
Según lo dispuesto en el estatuto francés del 6 de enero de 1978 sobre tecnología de la información y protección de datos, también tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y eliminar los datos que le conciernen poniéndose en contacto con el editor del sitio.
Dado que Internet es una red abierta, PFM no puede garantizar que estos datos no sean desviados por terceros.
Uso de los consejos proporcionados en el sitio
Las aplicaciones informáticas que contienen consejos de salud sobre el producto presentado en el sitio y las enfermedades asociadas se ponen a disposición del usuario dentro del sitio (en adelante, las «Aplicaciones»).
PFM no será responsable de las consecuencias, directas o indirectas, y/o de los daños resultantes del mal funcionamiento o piratería de las Aplicaciones.
PFM no asume una obligación de resultado, sino de medios con respecto a los consejos que se entregarán al usuario en el sitio.
PFM no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, y no asume ninguna responsabilidad en relación con el uso de dichos consejos y productos recomendados. Estos se dan únicamente a título indicativo y quedan a criterio del profesional sanitario.
El usuario reconoce y acepta que el uso de esta información se realiza bajo su única y completa responsabilidad, control y dirección.
Para cualquier información adicional y/o duda, el usuario puede ponerse en contacto con PFM a través de la siguiente dirección: contact.pfo@pierre-fabre.com.
Enlaces
PFM puede proporcionar enlaces a sitios web externos y/o aplicaciones que pertenezcan o no a PFM. Estos sitios web y/o aplicaciones son independientes del sitio.
PFM no edita ni controla las fuentes y el contenido de estos sitios web y/o aplicaciones ni sus enlaces hacia otros sitios web y/o aplicaciones.
Los enlaces a dichos sitios web y/o aplicaciones no constituyen un respaldo o aprobación del contenido de dichos sitios web y/o aplicaciones por parte de PFM.
PFM no es responsable del contenido, productos, servicios, publicidad, cookies u otros materiales en dichos sitios web y/o aplicaciones, ni de ningún daño o pérdida, real o supuesta, que surja de o en conexión con el uso de dicha información, servicios o datos disponibles en dichos sitios web y/o aplicaciones.
La creación de enlaces de hipertexto al sitio solo se puede realizar con la autorización previa por escrito de PFM. Cualquier solicitud de autorización debe enviarse a la siguiente dirección de contacto: contact.pfo@pierre-fabre.com. Cualquier uso no autorizado constituye una infracción sancionada por la ley.
Garantía
PFM se compromete a verificar que el contenido de su sitio cumple con las disposiciones legales francesas vigentes.
En particular, PFM se compromete a no difundir datos que vulneren los derechos de terceros, que sean violentos, pornográficos o difamatorios, y a no difundir contenidos ilícitos, en particular de carácter racista, xenófobo o pedófilo, o que atenten contra la dignidad humana.
PFM no garantiza la exactitud o exhaustividad de la información contenida en el sitio.
Los documentos que PFM publica en formato electrónico en el sitio están sujetos a numerosos procedimientos de revisión; sin embargo, pueden contener errores. Si el usuario detecta algún error, no debe dudar en informar a PFM a través de la siguiente dirección: contact.pfo@pierre-fabre.com; PFM procederá a las correspondientes rectificaciones si están fundamentadas y justificadas.
Los textos publicados pueden, además, haber sido actualizados entre el momento en que el usuario los visualizó y el momento en que tuvo conocimiento de ellos. PFM no garantiza de ninguna manera que esta información sea precisa, completa y actualizada.
Responsabilidad
Si bien PFM ha tomado todas las medidas razonables para garantizar la fiabilidad de la información y los servicios contenidos en el sitio, no se hace responsable de ningún error, omisión, virus o de los resultados que puedan resultar del uso indebido de los mismos.
Del mismo modo, PFM no será responsable de ninguna consecuencia directa o indirecta y/o daños resultantes del mal funcionamiento o piratería del sitio.
PFM solo está sujeto a una obligación de medios.
PFM, sus directores o empleados no se hacen responsables de:
- cualquier daño que resulte de una conexión, acceso o uso de este sitio;
- daños resultantes directa o indirectamente de la consulta de este sitio o del uso de la información disponible en este sitio;
- daños directos o indirectos que resulten del uso de este sitio, incluidos, entre otros, cualquier pérdida operativa, financiera o comercial o pérdida de programas o datos en cualquier sistema de información, incluso si se ha advertido a PFM de la posibilidad de dicho daño.
De manera más general, PFM no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, con respecto a todo o parte del sitio.
El usuario se compromete a no introducir, de forma voluntaria o involuntaria, virus o archivos de cualquier tipo que pudieran interferir con el funcionamiento del sitio, de lo que sería el único responsable.
En aras del respeto por todos, PFM puede emprender acciones legales contra el usuario infractor.
El usuario declara y garantiza que es plenamente consciente de las características y limitaciones de Internet y, en particular, de que la transmisión de datos e información en Internet solo es relativamente fiable, ya que circula por redes heterogéneas de características y capacidades técnicas diversas, que interrumpen el acceso o lo hacen imposible en determinados momentos.
PFM se esfuerza por mantener sus páginas accesibles los 7 días de la semana y las 24 horas del día, pero no está obligado a hacerlo. Por lo tanto, puede interrumpir el acceso, en particular con fines de mantenimiento y actualización. PFM también se reserva el derecho en cualquier momento, sin previo aviso, de modificar, suspender o incluso descontinuar todo o parte del sitio, y en particular los enlaces a otros sitios. PFM no se hace responsable de la totalidad de estas interrupciones y las consecuencias que puedan resultar para el usuario o cualquier tercero.
En ningún caso el sitio será responsable de la pérdida o daño de datos. Cualquier información o consejo proporcionado por el sitio no se interpretará como garantía de ningún tipo.
Seguridad
Dado que Internet es una red abierta, PFM no puede garantizar que estos datos no sean desviados por terceros. PFM no controla los riesgos vinculados con el funcionamiento de Internet y llama la atención del usuario sobre la existencia de posibles riesgos en términos de pérdida puntual de datos o infracción de la confidencialidad de los datos que transitan por esta red.
Derechos de propiedad intelectual
La provisión del sitio no implica la transferencia de ningún derecho de propiedad relacionado con el sitio. Al usuario solo se le concede una licencia gratuita para utilizar el sitio, de forma no exclusiva y para uso privado.
Como tal, está prohibido copiar o reproducir todo o parte del sitio por cualquier medio y en cualquier medio existente o futuro, adaptar o traducir el sitio a cualquier otro idioma o representar la aplicación por cualquier medio.
Todo el contenido del sitio y cada uno de sus elementos tomados por separado (todos los nombres de productos o marcas mencionados, estructura, textos, fotos, imágenes, películas, ilustraciones, etc.) es propiedad exclusiva de PFM o sus proveedores de servicios técnicos y está sujeto a la legislación francesa e internacional sobre derechos de autor y, más ampliamente, sobre propiedad intelectual.
PFM llama la atención del usuario sobre el hecho de que fotografías o carteles particulares también pueden constituir derechos de propiedad intelectual.
La reproducción total o parcial del sitio en cualquier medio electrónico está estrictamente prohibida sin la autorización expresa del director de publicaciones del sitio.
Las marcas y logotipos utilizados en el sitio han sido registrados; su reproducción constituiría una infracción.
Quedan reservados todos los derechos de uso, incluidas las representaciones visuales, fotografías, iconografías u otros. De acuerdo con el artículo L.122-4 del código de propiedad intelectual, cualquier representación o reproducción no autorizada expresamente, total o parcial y por cualquier medio, sería ilegal y constituiría una infracción sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del código de propiedad intelectual.
Otras disposiciones
En el caso de que alguna disposición de las presentes condiciones generales de uso pierda su vigencia o de que estas últimas contengan un vacío, la disposición en cuestión será sustituida por la más cercana a ella desde el punto de vista de la interpretación jurídica.
Si el usuario no está satisfecho con la totalidad o parte del sitio o si no está de acuerdo con estos términos de uso, el único recurso del usuario es dejar de utilizar el sitio.
Navegar por el sitio o utilizar el sitio en general implica que el usuario conoce estas condiciones generales de uso y las acepta en su totalidad.
Para cualquier consulta relativa a las presentes condiciones generales de uso o cualquier duda o comentario sobre el sitio, el usuario puede ponerse en contacto con PFM a través de la siguiente dirección: contact.pfo@pierre-fabre.com.
Ley aplicable y tribunales competentes
Las presentes condiciones generales de uso se rigen e interpretan de acuerdo con la ley francesa.
Cualquier disputa que surja de la interpretación o ejecución del presente acuerdo de licencia de usuario final que no pueda resolverse de manera amistosa se someterá a los tribunales competentes del lugar donde reside el demandado.